ترجمة

لأول مرة.. صحيفة تكشف تفاصيل اجتماع تركيا بالنظام السوري- 5 شروط لأنقرة

صحيفة صباح التركية: ترجمة هيومن فويس

بدأت تفاصيل المحادثات الأخيرة بين الوحدات الأمنية والاستخبارية والنظام السوري في الظهور. خلال الاجتماعات ، جرت محاولة لوضع خارطة طريق للعودة الآمنة للسوريين الذين يعيشون في تركيا إلى بلدانهم.

وأعطى الرئيس رجب طيب أردوغان ، أثناء إجابته على أسئلة حول العلاقات مع سوريا في الأسابيع الماضية ، رسائل مفادها “الحوار السياسي أو الدبلوماسية بين الدول لا يمكن قطعها أبدًا. ستكون هناك دائمًا مثل هذه الحوارات ، يجب أن يكون هناك … نحتاج إلى ضمان مزيد من الخطوات مع سوريا “.

بعد هذه التصريحات ، تم الكشف عن أن أعلى مستوى من المحادثات جرت بين وحدات المخابرات في البلدين. وفيما يلي إطار هذه المحادثات والموضوعات المطروحة:

خارطة طريق العودة: في الاجتماع الأخير للوحدات الأمنية والاستخباراتية مع النظام السوري ، تمت مناقشة القضايا ذات الأولوية للطرفين وهوامش المرونة والمواضيع الرئيسية لخريطة الطريق التي يجب اتباعها من الآن فصاعدًا. بمعنى ما ، تجري محاولة إنشاء البنية التحتية لخارطة الطريق من أجل العودة الآمنة للسوريين. يبدو أن الأمر سيستغرق بعض الوقت للحصول على نتيجة ملموسة من هذه المحادثات.

لا اجتماعات رفيعة المستوى: اجتماع على المستوى الوزاري أو الرئيس بين البلدان ليس في الأفق في أي وقت قريب.

ضمان عودة آمنة: عرض الجانب التركي على السلطات السورية قضايا ضمان العودة الآمنة لجميع طالبي اللجوء ، وإعادة العقارات ، وإنشاء ظروف العمل والتوظيف ، وضمان عدم إصدار أحكام. في المحادثات ، “يحتاج الناس إلى استعادة جميع ممتلكاتهم ، وخاصة منازلهم ، من أجل العودة إلى بلدانهم. أولئك الذين ليس لديهم منزل وأرض ومال وعمل لا يعودون. لهذا السبب ، فإن بعض القوانين التي سنتها سوريا بحاجة إلى إعادة النظر.

تحرير قانون نزع الملكية: نص النظام السوري ، بالتنظيم القانوني الذي أصدره قبل 5-6 سنوات ، على أن “جميع ممتلكات الذين لا يعودون إلى بلادهم خلال شهر من تاريخ نفاذ القانون سوف يتم تمت مصادرتها “. لقد فات الوقت الممنوح للعودة. لذلك ، لا يمكن لمن عاد إلى سوريا تركيا المطالبة بأي حقوق على أصولها. تريد تركيا إلغاء هذا القانون أو تمديده لتمهيد الطريق للعودة ، وبقاء الأصول مع أصحابها.

رسائل أخرى: تم تذكير كلمات أنقرة الملزمة بشأن وحدة أراضي سوريا ضد الشرط المسبق لانسحاب السوريين للجنود الأتراك. إلا أن الرسالة وردت بأنه يمكن تقييم هذا الموضوع لاحقًا بشرط استكمال العملية الدستورية وإجراء انتخابات حرة وتجديد اتفاقية أضنة بشأن مكافحة الإرهاب.

 

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.